Entre Actos
Este libro tuvo su buen principio y un buen final. No tanto se puede
decir del intermedio, la obra de teatro,
en lo que a teatro se refiere, la encontré un tanto vana, además está
narrada en un lenguaje arcaico, victoriano quizá, (se sabe que
Virginia Woolf fue admiradora de la literatura de dicha época de pompa y realeza inquisitoria)
con todo y eso, es una obra de teatro llena de lugares comunes. Realmente hay opiniones opuestas respecto a la novela en sí, pues fue la última novela escrita y publicada en 1941 donde reina una atmósfera anticipando la Segunda Guerra Mundial. Hay quienes afirman que el tono apunta en cinismo hacia la historia británica, tal vez de allí que su lectura a ratos se encuentre vana.
Lo que sí hace honor al título del libro es la forma en que se descubre la audiencia, se va revelando
poco a poco entre un acto y otro, entre reacciones morales y afinidades de
personalidad. Alternativamente se va descubriendo e identificando nuevos
personajes, que en su lugar juegan prácticamente el lugar de las personas. Un
gran merito a la autora que deja a los personajes expresarse con libertad considerable, dadas
las circunstancias.
En este trabajo hay varios elementos sugestivos que tocan al espectador,
por ejemplo, las palabras que caen desde el escenario en la audiencia como
gotas de lluvia, hacen reacción, mueven, impulsan la vida
interior de cada persona en la audiencia, de alguna manera la autora nos lo
deja ver. Otro detalle lírico que me
quedará en la memoria por largo tiempo, es la imagen de los árboles atestados de pájaros, convertidos
de pronto en rapsodias.
Es un libro con poca trama (como no sea la teatral) pero colmado en
detalles de imperiosa belleza, algo que con frecuencia escapa a las palabras.
Podría concluir, de gustarme las conclusiones, que en este libro, la visión de la audiencia es más bella que la de la actuación. Quizá no sea solamente en el libro ¿pues cómo se compara la belleza que percibe el espectador y la que percibe el actor?
Beatriz
Osornio Morales. imagen de la red.